Can I chat with other players at the table?

Yes, the chat is community-based and everyone at the table can see what you write, including other players and the Live Dealers.